Интерсесен анонимен коментар за EURO имаше днес в блога ми -->цък

Estrella,на евробанкнотите наименованието на латиница е горе и на гръцки долу,ей ги на.Трите букви отгоре означават Еропейска централна банка .С монетите е по-различно.Кандидат-депутати как още не са се заяли един друг за името на еврото не знам.Те се карат за ракия и овце:)

от къде идвала грешката, хоп хоп. Грешката е вярна, само дето не можем да предадем урок по български на цял ЕС.
Според ЕС думата трябва да се ИЗПИСВА еднакво на всички езици. Според правилата за транслитерация (само за писане иде реч тука, доколкото аз разбрах), u=у. Като в Русе- Russe.
Как обаче да се обясни на Ес, че в нашия език каквото пишем, това произнасяме и че само при нас Европа е с В?
Когато ЕС са писали този документ, не са и предполагали, че член на съюза ще стане държава, която не пише на латиница. Трябва да проверя за гръцкия само, че ми се губи...

След като го прочетох пак, видях the correct spelling of the name of the single currency in Bulgarian is "eуpo":(
Мъка, мъкааа